Ultraviolet-A absorbance analysis in thin porcine corneas pre-and post-crosslinking.

PURPOSE: To determine the absorbance coefficient of the thin porcine cornea to ultraviolet-A radiation (365 nm) submitted for crosslinking. METHODS: This in vitro, benchtop experiment using cadaver tissue study analyzed 12 porcine corneal lamellas, which were obtained using a microkeratome after mechanical de-epithelization and separated into three thickness groups: 180, 300, and 360 µm. The corneal thickness values were measured by anterior-segment optical coherence tomography. All lamellas had ultraviolet-A (365 nm) absorbance measured with a 96-well plate spectrophotometer using an ultraviolet transparent microplate before riboflavin instillation and preand post-crosslinking according to the Dresden protocol. RESULTS: The ultraviolet absorbance profiles of the 180, 300, and 360 µm groups were obtained as α-coefficients of 12.85, 76.55, and 120.27, respectively. A theoretical formula was calculated though a statistical analysis that demonstrated the correlation between stromal lamellar thickness and ultraviolet absorbance. CONCLUSIONS: Corneal thickness and ultraviolet-A spectral absorbance of corneal lamellas showed linear correlation. These findings can potentially contribute to the optimization of ultraviolet-A application during crosslinking, making the treatment of corneas with thickness <400 µm safe and personalized energy delivery for each corneal thickness.

Ultraviolet-A absorbance analysis in thin porcine corneas pre-and post-crosslinking

ABSTRACT Purpose: To determine the absorbance coefficient of the thin porcine cornea to ultraviolet-A radiation (365 nm) submitted for crosslinking. Methods: This in vitro, benchtop experiment using cadaver tissue study analyzed 12 porcine corneal lamellas, which were obtained using a microkeratome after mechanical de-epithelization and separated into three thickness groups: 180, 300, and 360 μm. The corneal thickness values were measured by anterior-segment optical coherence tomography. All lamellas had ultraviolet-A (365 nm) absorbance measured with a 96-well plate spectrophotometer using an ultraviolet transparent microplate before riboflavin instillation and preand post-crosslinking according to the Dresden protocol. Results: The ultraviolet absorbance profiles of the 180, 300, and 360 μm groups were obtained as α-coefficients of 12.85, 76.55, and 120.27, respectively. A theoretical formula was calculated though a statistical analysis that demonstrated the correlation between stromal lamellar thickness and ultraviolet absorbance. Conclusions: Corneal thickness and ultraviolet-A spectral absorbance of corneal lamellas showed linear correlation. These findings can potentially contribute to the optimization of ultraviolet-A application during crosslinking, making the treatment of corneas with thickness <400 μm safe and personalized energy delivery for each corneal thickness.

Sarcopenia as a Predictor of the Functional Outcome in Patients with Intracranial Aneurysms.

INTRODUCTION: Radiological indicators in head computed tomography (CT) scan have emerged as tools to evaluate sarcopenia using the sectional area and thickness of the temporal muscle. They can be obtained by standardized measurements in preoperative image assessment of patients with brain aneurysms. We aimed to evaluate the association between functional outcomes after interventions for intracranial aneurysms (IAs) and temporal muscle thickness (TMT) and area (TMA), as surrogates of sarcopenia. METHODS: This is a prospective observational cohort study in patients who underwent microsurgery or embolization for ruptured or unruptured IA between January 2018 and December 2019, with a 6-month follow-up. Preoperative CT scans were analyzed to measure TMT and TMA. The functional outcome was assessed by the modified Rankin Scale (mRS). The main outcome was the relationship between sarcopenia and the postoperative functional outcome. RESULTS: A total of 361 patients were included, of whom 199 (55.1%) had ruptured and 162 (44.9%) had unruptured lesions. Larger TMA significantly predicted better functional outcomes at discharge. TMT was associated with functional outcomes at both discharge and 6 months, adjusted for rupture and hypertension. Maximizing the sum sensitivity-specificity, an optimal TMT cutoff of 6.25 mm can predict unfavorable outcomes. Maximizing the positive predictive value × negative predictive value of a product, the cutpoint was 3.55 mm. CONCLUSIONS: Sarcopenia, represented by TMT and TMA, is associated with poorer functional results at discharge and 6-month follow-up in IA surgery. TMT below 6.25 mm was associated with unfavorable functional outcomes. These easily obtainable measurements may improve the decision-making process for patients with IAs.

Transit-time flow measurement parameters after protamine infusion in CABG surgeries.

OBJECTIVE: The objective of this study is to evaluate protamine sulfate effects on graft's blood flow by comparing transit-time flow measurement (TTFM) values before and after protamine administration. METHODS: This is an observational study with data collected between years 2018 and 2020. Immediate graft patency was evaluated using TTFM. Only patients with TTFM parameters registered before and after protamine infusion were included. The main three parameters studied were:  mean graft flow  (MGF),  pulsatility index (PI), and  diastolic flow (DF). In the first analysis, all conduits were evaluated regardless of the surgical technique used. In a second analysis, on-pump and off-pump groups were compared. Evaluated grafts were left internal thoracic artery, saphenous vein graft (SVG), radial artery, and right internal thoracic artery. Since SVG was numerically the most used graft, an exclusive analysis was created. RESULTS: Our study included 575 patients, resulting in a total of 1686 grafts, mean 2.93 grafts/patient. Off-pump surgery was performed in 158 patients. Before protamine infusion, inadequate TTFM parameters were observed in 3.8% of grafts. Overall, after protamine administration, MGF decreased in all grafts, but its reduction was not statistically significant. PI values increased in the SVG and DF values reduced in LIMA grafts. SVG group analysis showed that after protamine PI values were higher in OM1 and RCA. DF values increased in RCA. The comparison between off and on-pump surgeries, showed that in off-pump cases TTFM measures did not present statistically significant differences. CONCLUSION: Significant variations were observed in TTFM values before and after protamine administration. Although different, those values remained within the normal reference ranges. We recommend that flow measurement should be performed before protamine infusion.

Aseptic Meningitis Due to Spontaneous Rupture of a Multicystic Craniopharyngioma with an Ommaya Catheter: A Case Report.

Craniopharyngiomas (CPs) are benign tumors that are believed to arise from embryonic remnants of the Rathke pouch epithelium. Herein, we report a case of aseptic meningitis due to spontaneous rupture of multicystic CP, which contained an Ommaya catheter. A 19-year-old boy was admitted to the hospital with a 4-day history of acute severe headache after strenuous physical exercise followed by altered sensorium, fever, and neck stiffness. Cerebrospinal fluid (CSF) analysis revealed marked pleocytosis and elevated protein levels. CSF culture was otherwise negative. Cyst reduction on subsequent imaging confirmed the diagnosis. The patient received intravenous steroid therapy and was discharged asymptomatic. This is a rare evolution of a multicystic CP, which was previously treated with intracystic therapy and had an Ommaya catheter. Clinicians should be aware of spontaneous CP rupture and look actively for the occurrence of cholesterol crystals or elevated CSF levels of cholesterol as well as prompt follow-up imaging.

Total surgical correction of Lutembacher syndrome associated with partial anomalous connection of the pulmonary veins and tricuspid regurgitation.

Lutembacher syndrome is characterized by the association of mitral stenosis and atrial septal defect (ASD), usually of the ostium secundum type. The association between superior vena cava-type ASD and partial anomalous pulmonary venous connection is unusual and there are few descriptions in the literature. We report this condition in a 24-year-old woman who was admitted to the hospital with a 1-year history of progressive dyspnea and describe the successful surgical repair following mitral commissurotomy and tunneling of the anomalous pulmonary veins to the left atrium, which determines the closure of the ASD and tricuspid repair.

Anastomosis Patterns between the Median and Ulnar Nerves in the Upper Limbs

There are four types of anastomoses between themedian and ulnar nerves in the upper limbs. It consists of crossings of axons that produce changes in the innervation of the upper limbs, mainly in the intrinsic muscles of the hand. The forearm has two anatomical changes ­ Martin-Gruber: branch originating close to the median nerve joining distally to the ulnar nerve; and Marinacci: branch originating close to the ulnar nerve and distally joining the median nerve. The hand also has two types of anastomoses, which are more common, and sometimes considered a normal anatomical pattern ­ Berrettini: Connection between the common digital nerves of the ulnar and median nerves; and Riche-Cannieu: anastomosis between the recurrent branch of the median nerve and the deep branch of the ulnar nerve. Due to these connection patterns, musculoskeletal disorders and neuropathies can be misinterpreted, and nerve injuries during surgery may occur, without the knowledge of these anastomoses. Therefore, knowledge of them is essential for the clinical practice. The purpose of the present review is to provide important information about each type of anastomosis of the median and ulnar nerves in the forearm and hand.

Evaluation of keratoconus progression and visual improvement after intrastromal corneal ring segments implantation: A retrospective study.

OBJECTIVE: To investigate the role of ICRS in halting keratoconus progression in a large sample of patients. METHODS: A retrospective, non-comparative, interventional study based on the review of medical records of patients diagnosed with keratoconus who underwent Ferrara corneal ring segment implantation. A retrospective chart analysis study of 123 operated eyes with follow-up ranging from 3 to 16 years (mean 5.3 ± 3.6 years) was performed. This study was carried out at Ocular Surgery Unit, São Paulo, Brazil. All topographic data were obtained from Pentacam (Oculus, Arlington, USA). The same surgeon performed all surgeries, and the Ferrara ICRS nomogram was used for ICRS selection in all cases. RESULTS: Corrected distance visual acuity, keratometry, and topographic astigmatism improved in most cases, with statistical significance. In 42 eyes (53.8%), there was an increase in K1 or K2, and in 36 (46.2%), there was a reduction or maintenance in K1. Considering a difference higher than 1 D, between 3-month post-surgery and final visit (group 3), 32 eyes (41%) showed an increase, and 46 eyes (59%) ended equal or below this value. CONCLUSION: The implantation of ICRS showed improvement in visual and keratometric indexes. The majority of patients did not increase more than one diopter in keratometric values after ICRS implantation. ICRS may be effective for slowing disease progression, especially in older patients.

Ocular echobiometry and resistivity Index of external ophthalmic artery in agoutis (Dasyprocta prymnolopha)

Veterinary Ophthalmology provides complementary information for the diagnosis of ocular pathologies. Studies in wild species are essential. Among the diagnostic techniques in ophthalmology, two-dimensional ultrasonography stands out. The agouti is a rodent belonging to the Dasyproctidae family that has been widely used as an experimental model. For these animals, sight is one of the crucial senses for their survival. The aim of this study was to evaluate the effectiveness of the two-dimensional ocular ultrasound technique to obtain anatomical measurements and the external ophthalmic artery resistivity index, presumably normal in the species Dasyprocta prymnolopha. Forty eye bulbs of 20 adult rodents of the species were evaluated by ultrasonography. In these animals, B-mode echobiometry was performed using the transpalpebral approach and the hemodynamic study of the external ophthalmic artery using the color Doppler technique. All examinations were initiated by the left eye bulb and all measurements were performed by only one examiner. The collected data related to echobiometry were analyzed using Bioest 5.0 for Windows. Initially, normality was tested using the Shapiro-Wilk test for each parameter, then the paired t-test was performed, comparing right and left eyes, and a significance level of 5% (P < 0.05) was adopted. Based on the methodology used, the following values were obtained for the right and left eyeballs, respectively: anterior chamber thickness - mean of 1.28 ± 0.3 mm and 1.22 ± 0.1 mm; lens thickness - 8.27 ± 0.9 mm and 8.11 ± 0.9 mm; vitreous chamber thickness - 5.35 ± 0.48 mm and 5.30 ± 0.47 mm and axial length - 12.7 ± 0.9 mm and 13 ± 0.68 mm. The mean external ophthalmic artery resistivity values were 0.4305 ± 0.0390 and 0.4258 ± 0.0387 (right and left eye, respectively), characterizing a low resistance. There was no statistical difference between the right and left eyeballs in any of the studied parameters. The use of the convex transducer was feasible, promoting adequate contact with the ocular surface and images of satisfactory quality for obtaining measurements, similar to what was observed in studies evaluating the ocular biometry of primates and dogs. The anterior chamber thickness values in this experiment did not differ statistically between the antimers, as well as observed for dogs. The data obtained for lens thickness did not differ statistically for antimers, like those obtained for other rodent species evaluated with the same methodology. The mean values of vitreous chamber thickness were like those observed in chinchillas but correspond to about half of that obtained for capybaras. In this study, the external ophthalmic artery was characterized in all animals, but obtaining the spectral tracing was difficult due to its fine caliber. In wild animals, and especially in wild rodents, there are few data reporting the resistivity of the ophthalmic artery, and there is a lack of studies, which can be explained by the behavioral characteristics of defense and by the high susceptibility to stress in capture, since the performing the technique requires, as in other procedures, the use of chemical containment. (AU)

Cisto Iridociliar Primário Espontâneo em Adulto: Relato de Caso / Primary Iridociliary Cyst: Case Report

Cistos iridociliar são lesões raras, em geral assintomáticas de ocorrência esporádica. Caracteriza-se por lesões globulares originadas em epitélio de íris e corpo ciliar. Trata-se de um caso raro de cisto iridociliar de origem primária, sem relação traumática ou medicamentosa, em paciente adulto jovem. Foi-se realizado exame clínico em consultório oftalmológico com suspeita de lesão em topografia de olho esquerdo, confirmada posteriormente em exame de ultrassom de alta resolução,a biomicroscopia ultrassônica. O tratamento instituído foi de acompanhamento médico continuado, devido ao risco de evolução com comprometimento da saúde ocular, entre eles obstrução visual aguda e glaucoma por fechamento angular grave.

Iridociliary cysts are rare lesions, usually asymptomatic and sporadic. It is characterized by globular lesions originating in iris epithelium and ciliary body. It is a rare case of iridociliary cyst of primary origin, without a traumatic or medication relationship, in a young adult patient. A clinical examination was carried out in an ophthalmology office with suspicion of a lesion in the topography of the left eye, which was later confirmed in a high-resolution ultrasound examination, ultrasound biomicroscopy. The treatment instituted was continuous medical follow-up, due to the risk of progression with impaired eye health, including acute visual obstruction and glaucoma due to severe angular closure.

Utilização de membros protéticos fabricados a partir de impressão 3D para amputados

Introdução: As próteses são definidas como dispositivos destinados a suprir a funcionalidade completa ou parcial de um membro ausente, de forma a prover independência ao indivíduo amputado, além de melhorar aspectos psicológicos e sociais. Portanto, a escolha da prótese adequada tem um papel fundamental no processo de reabilitação desses pacientes. Nesse contexto, a tecnologia de impressão tridimensional (3D) aplicada na área da saúde tem agregado novas possibilidades na fabricação de próteses. Objetivo: Analisar as evidências da utilização de próteses fabricadas utilizando a tecnologia de impressão 3D em amputados. Métodos: Trata-se de uma revisão de literatura de artigos científicos indexados nas bases de dados MEDLINE, SciELO e LILACS. A pesquisa foi realizada sem restrição de data ou idioma, com base na combinação das palavras-chave: amputação, próteses, impressão tridimensional e membros artificiais. Resultados: A análise foi desenvolvida utilizando 13 artigos que apresentaram como principais vantagens das próteses fabricadas em impressão 3D o baixo custo e menor tempo de fabricação, personalização, manutenção barata, próteses mais leves, modelos digitais de próteses disponíveis gratuitamente e possibilidade de agregar outros sistemas como polias e sistemas mioelétricos. As desvantagens incluem próteses com materiais menos duráveis, menos rígidos, com pouca estabilidade térmica, além de apresentarem baixa força de preensão manual e necessidade de mais profissionais qualificados para o processo de fabricação. Conclusão: As próteses desenvolvidas utilizando a tecnologia de impressão 3D melhoram a qualidade de vida em indivíduos com deficiência física, permitindo-os executar ações perdidas pela ausência do membro. Embora exista alguns obstáculos e desvantagens, a tecnologia de impressão 3D tem emergido como potencial ferramenta para construção de próteses personalizadas e mais acessíveis.

Prevalência de agravos em saúde e fatores associados em profissionais de limpeza pública / Prevalence of health problems and associated factors in public cleaning professionals

Objetivo: avaliar a prevalência de agravos em saúde e os fatores associados às alterações somatoscópicas, hematológicas, bioquímicas e parasitológicas nos trabalhadores de limpeza pública. Metodologia: Trata-se de uma pesquisa de campo do tipo descritiva, exploratória, com abordagem quantitativa. Resultados: os dados coletados nessa pesquisa permitem afirmar que a maioria eram do sexo feminino, com idade entre 40 a 59 anos, solteiros, não possuíam hábitos etilistas e tabagista. Não praticavam atividades físicas e consideravam-se estressados. Expunham-se diariamente ao sol e não usavam protetor solar, faziam menos de seis refeições diárias, ingeriam menos de dois litros de agua por dia, se consultavam menos de duas vezes ao ano e não usavam equipamentos de proteção individual, na avaliação somatoscópica, os profissionais de limpeza pública apresentavam peso médio de 70,6 kg e dentição com presença de cáries, dentre os valores hematológicos e bioquímicos apresentaram baixo percentual de Hemácias, Linfocitose e HDL em nível tolerável. Houve prevalência de 33% de infestação parasitária entre os participantes. Conclusão: percebe-se que a saúde do trabalhador deve-se desenvolver por um conjunto de ações de assistência e vigilância, buscando detectar e analisar os fatores determinantes e condicionantes dos agravos relacionados à sua rotina laboral.

Objective: to evaluate the prevalence of health problems and the factors associated with somatoscopic, hematological, biochemical and parasitological changes in public cleaning workers. Methodology: This is a descriptive, exploratory field research with a quantitative approach. Results: the data collected in this research allow us to affirm that the majority were female, aged between 40 and 59 years old, single, did not have alcohol and smoking habits. They did not practice physical activities and considered themselves stressed. They exposed themselves daily to the sun and did not use sunscreen, ate less than six meals a day, drank less than two liters of water per day, consulted less than twice a year and did not use personal protective equipment, in the somatoscopic evaluation, public cleaning professionals had an average weight of 70.6 kg and teething with the presence of cavities, among the hematological and biochemical values they presented a low percentage of red blood cells, lymphocytosis and HDL at a tolerable level. There was a 33% prevalence of parasitic infestation among the participants. Conclusion: it is perceived that the worker's health must be developed through a set of assistance and surveillance actions, seeking to detect and analyze the determining and conditioning factors of the injuries related to their work routine.

Corneal incision architecture: VICTUS femtosecond laser vs manual keratome.

PURPOSE: To evaluate anatomical differences between laser (VICTUS) and manual constructed phacoemulsification incisions. SETTING: Study was conducted at the Hospital de Olhos Paulista, Sao Paulo, Brazil. DESIGN: This is a prospective, observational, consecutive nonrandomized cohort. PATIENTS AND METHODS: Sixteen patients (18 eyes) had phacoemulsification surgery, nine eyes had manual incisions and nine eyes had femtosecond incisions. All incisions were performed by the same surgeon. All incisions were evaluated at the 1st and 30th postoperative day with anterior segment optical coherence tomography to evaluate anatomical features. Inclusion criterion was presence of low visual acuity due to cataract. Exclusion criteria were other ocular pathologies, previous trauma, or corneal wound healing disease, as any intra or postoperative complication. Three different corneal specialists analyzed wound architecture features (epithelial or endothelial gap, incision edema, number of planes, Descemet's detachment, and loss of wound sealing) at both visits. ImageJ (National Institutes of Health) software was also used to analyze anatomical features of incisions. RESULTS: Almost all incisions had edema at the first postoperative day. All femto incisions were triplanar, as intended, unlike manual incisions, which showed two uniplanar incisions (P=0.009). All laser incisions presented partial loss of wound sealing, while five keratome incisions had no loss of wound sealing at the first postoperative day (P=0.03). CONCLUSION: These findings support the hypothesis that laser constructed incisions are more precisely constructed than manual, although corneal wound healing was similar between the two groups at the 30th postoperative day, with a tendency to a faster anatomical improvement in the keratome group.

Assessment of the vertebral heart scale and cardiothoracic ratio to standardize the heart size of collared peccaries (Tayassu tajacu Linnaeus, 1758) restrained with ketamine and midazolam / Avaliação do vertebral heart scale e índice cardiotorácico na padronização do tamanho cardíaco de cateto (Tayassu tajacu Linnaeus, 1758) contidos com cetamina e midazolam

Wild species, especially those threatened with extinction, are increasingly being investigated to obtain information that can be useful for their preservation. The objective of the present study was to standardize the vertebral heart scale (VHS) and cardiothoracic ratio (CTR) of the collared peccary (Tayassu tajacu Linnaeus, 1758) sedated with ketamine and midazolam. Fourteen clinically healthy collared peccaries were examined in the two-year age group weighing 15-22kg. The animals were submitted to digital radiography of the thorax in lateral and dorsal ventral projections to calculate the VHS and CTR. The VHS mean values for males and females was 8.88±0.51v for right recumbency and 8.84±0.39v for left decubitus, and there were no significant between-gender differences regarding recumbency (p>0.05). The CTR showed mean values of 0.50±0.05 (males) and 0.45±0.04 (females), but the gender-differences were not significant (p>0.05). A positive correlation was shown between VHS and CTR (r=0.98, right decubitus; r=0.96, left decubitus). Establishing reference values for heart measurements in collared peccaries using digital radiography of the thorax permitted standardization of the VHS and CTR values for this wild species. In the studied wild animal model, the VHS and CTR heart assessment indexes were shown to be essential diagnostic tools for investigations of alterations in the size of the cardiac silhouette.(AU)

Espécies silvestres têm sido cada vez mais exploradas como forma de obter informações que favoreçam sua conservação, especialmente aquelas ameaçadas de extinção. Este trabalho teve por objetivo a padronização dos valores de VHS (vertebral heart scale) e índice cardiotorácico (ICT) de catetos (Tayassu tajacu Linnaeus, 1758) contidos com Cetamina e Midazolam. Foram avaliados 14 catetos clinicamente saudáveis, com faixa etária de 2 anos e variação média de peso entre 15 a 22Kg. Os animais foram submetidos a radiografia digital de tórax em projeções laterolaterais e dorsoventrais para o cálculo do vertebral heart scale (VHS) e Índice Cardiotorácico (ICT). O VHS evidenciou valores médios entre machos e fêmeas de 8,88±0,51v para decúbito direito e 8,84±0,39v para decúbito esquerdo, não ocorrendo diferença estatística entre os decúbitos (p>0,05). O ICT revelou valores médios de 0,50±0,05 (machos) e de 0,45±0,04 (fêmeas), não sendo verificada diferença estatística significativa entre os sexos (p>0,05). Verificou-se correlação positiva entre VHS e o ICT (r=0,98, decúbito direito, r= 0,96, decúbito esquerdo). O estabelecimento dos valores de referência para mensurações cardíacas em catetos, a partir de radiografias digitais do tórax, permitiu a padronização do VHS e ICT para esta espécie silvestre. No modelo animal silvestre estudado, os índices de avaliação cardíaca VHS e ICT mostraram-se como uma ferramenta diagnóstica imprescindível para investigações sobre as alterações do tamanho da silhueta cardíaca.(AU)

Abdominal B-mode and Doppler ultrasonography of chemically restrained agouti (Dasyprocta prymnolopha Wagler, 1831) / Ultrassonografia abdominal em Modo B e Doppler de cutias (Dasyprocta prymnolopha Wagler, 1831) contidas quimicamente

Agoutis are small-sized wild animals whose body weight can reach up to 4kg, and are found throughout Brazil. They are considered important seed dispersers, especially for big trees and there are species that rely almost exclusively on these animals for their territorial distribution. The objective of the present study was B scan and Doppler ultrasound characterization of the abdominal organs of healthy agoutis reared in captivity. Fifteen agoutis, chemically restrained, were used from the Nucleus for Wild Animal Studies and Conservation (Núcleo de Estudos e Preservação de Animais Silvestres - NEPAS), CCA-UFPI, submitted to B scan and Doppler ultrasound examination. The urinary bladder wall was hyperechogenic, thin, smooth and regular throughout its anatomic path, with 0.09±0.03cm mean thickness. The kidneys showed fine and homogeneous echotexture, preserved global echogenicity, hyperechogenic in relation to the spleen and isoechogenic or discreetly hyperechogenic in relation to the liver. The spectral Doppler trace showed systolic and diastolic peaks, wide and thread-like, with low flow resistance and a continuous and full diastolic portion that decreased gradually during the diastole (75.83±1.42cm/s, for the right kidney and 80.43±1.22cm/s, for the left kidney). The right adrenal gland was 0.61-1.18cm long and 0.17-0.32cm in diameter, while the left adrenal gland was 0.62-1.16 long with 0.14-0.25cm diameter. The agouti spleen was filiform in shape, with pointed poles and 1.02±0.18cm in diameter. The agouti liver occupied all the abdominal cavity cranial space in direct contact with the diaphragm. The intrahepatic vascular flow allowed individualization of the portal vein (PV) and hepatic vein (HV). The portal veins were distinguished from the hepatic veins mainly by their wall echogenic pattern. The pancreas was 0.51±0.1 cm thick and the pancreatic duct measured 0.12±0.02cm. The stomach was placed to the left the spleen and to the right of the proximal intestine and the transversal colon and the walls were 0.16±0.05cm thick. The abdominal aorta was 0.43±0.04cm in diameter and showed 95.2±2.16cm/s vascular flow. This study characterized agouti organs and abdominal blood vessels by B scan and Doppler ultrasound, that permitted definition of the size, shape, position, echogenicity and echotexture of the anatomic constituents and established reference values for the vascular network and blood flow in the species.(AU)

As cutias são animais silvestres de pequeno porte, cujo peso corpóreo pode chegar até 4kg, e existem em todo território brasileiro. São considerados importantes dispersores de sementes, especialmente para árvores de grande porte, existindo espécies que dependem quase que exclusivamente destas para sua distribuição territorial. Este trabalho teve por objetivo a caracterização ultrassonográfica modo B e Doppler dos órgãos abdominais de cutias hígidas criadas em cativeiro. Foram utilizadas 15 cutias, contidas quimicamente, oriundas do Núcleo de Estudos e Preservação de Animais Silvestres - NEPAS, CCA-UFPI, submetidas a exame ultrassonográfico em modo B e Doppler. A parede da vesícula urinária presentou-se hiperecogênica, fina, lisa e regular em todo seu trajeto anatômico, com espessura média de 0,09±0,03cm. Os rins demonstraram ecotextura fina e homogênea, ecogenicidade global preservada, hipoecogênico em relação ao baço e isoecogênico ou discretamente hipoecogênico em relação ao fígado. O traçado em Doppler espectral mostrou pico sistólico e diastólico, amplo e afilado, exibindo baixa resistência de fluxo, com uma porção diastólica contínua e cheia, que diminui gradativamente no decorrer da diástole (75,83±1,42cm/s para o rim direito e 80,43±1,22 cm/s para o esquerdo. A adrenal direita apresentou uma variação de comprimento entre 0,61 a 1,18cm e diâmetro variando entre 0,17 a 0,32cm, enquanto a adrenal esquerda evidenciou comprimento de 0,62 a 1,16 e diâmetro de 0,14 a 0,25cm. O baço das cutias mostrou formato filiforme, com polos pontiagudos e diâmetro de 1,02±0,18cm. O fígado da cutia ocupa todo o espaço cranial da cavidade abdominal, em contato direto com o diafragma. O fluxo vascular intrahepático permitiu individualizar as veias porta (VP) e veias hepáticas (VH). As veias porta foram distinguidas, particularmente pelo padrão ecogênico de suas paredes, quando comparadas com as veias hepáticas. A espessura do pâncreas foi de 0,51±0,1cm e o ducto pancreático mediu 0,12±0,02cm. O estômago relaciona-se à esquerda com o baço e a direita com o duodeno proximal e colón transverso. Sua espessura de parede mensurada foi de 0,16±0,05cm. A aorta abdominal possui diâmetro de 0,43±0,04cm e fluxo vascular de 95,2±2,16cm/s. Este estudo caracterizou os órgãos e vasos sanguíneos abdominais de cutias, por meio de ultrassonografia modo B e Doppler, o que permitiu definir o tamanho, formato, posição, ecogenicidade, ecotextura dos constituintes anatômicos, além de estabelecer valores de referência para a rede vascular e fluxo sanguíneo na espécie.(AU)

Standard Electrocardiographic Data from Capuchin Monkeys (Cebus apella, Linnaeus, 1758).

Capuchin monkeys are a species of arboreal primate found in all South American countries. These monkeys have been highlighted for their potential for biomedical research due to their anatomic and physiologic similarities and genetic homology with humans. Here we characterized the electrocardiographic tracings from 12 healthy, young capuchin monkeys that were restrained with ketamine and midazolam. All 12 monkeys had normal sinus rhythms. Neither P-wave duration, PR interval, QT interval, nor P- or R-wave amplitude (in millivolts) differed between males and females. The P waves were small, monophasic, and positive in all animals. The QRS complex showed positive polarity in the D1, D2, aVL, aVF, V2, V4, and V10 derivations and negative polarity in the D3, aVR, and rV2 leads. The T wave exhibited a negative polarity only in the aVR derivation in all animals in the study, and no significant difference was present between sexes. The ST segment was isoelectric in both sexes and lacked reductions and elevations. The anesthetic protocol was well tolerated all of the monkeys and allowed for diagnostic-quality acquisition, measurement, and characterization of the electrocardiogram and establishment of the normal electrocardiographic parameters of chemically restrained capuchin monkeys.

Ecocardiografia Padrão, com Strain e Strain Rate com Speckle Tracking Bidimensional em Macaco-Capuchinho (Cebus Apella, Linnaeus, 1758) / Standard Echocardiography, Strain and Strain Rate by Two-Dimensional Speckle Tracking in Capuchin Monkey (Cebus Apella, Linnaeus, 1758)

Introdução: O macaco-capuchinho é uma espécie de primata não humano que demonstra grande potencial para estudos pré-clínicos devido às semelhanças anatômicas e fisiológicas com os seres humanos. Objetivo: Estudar os índices de deformação miocárdica em macacos-capuchinhos anestesiados utilizando speckle tracking. Métodos: Foram utilizados dezesseis animais do Parque Zoobotânico, em Teresina, Piauí, Brasil, com restrição química, utilizando uma combinação de cetamina e midazolam. Os estudos ecocardiográficos foram obtidos nos modos B, M e Doppler, medindo-se strain e strain rate através de speckle tracking. Resultados: As variáveis que apresentaram coeficientes de correlação estatisticamente significativos em relação ao peso foram a parede livre do ventrículo esquerdo em diástole (PLVEd), diâmetro interno do ventrículo esquerdo em diástole (DIVEd), diâmetro interno do ventrículo esquerdo em sístole (DIVEs), onda E, A'VD, movimento do anel mitral (MAM) e excursão sistólica do plano do anel tricúspide (TAPSE). A frequência cardíaca (FC) mostrou correlação positiva com a onda E e a onda A e correlação negativa com o tempo de relaxamento isovolumétrico (TRIV). A fração de encurtamento (FS) apresentou correlação positiva com a razão entre as ondas E e A (r = 0,61). TAPSE mostrou correlações positivas com E'VD e A'VD. Os valores obtidos para o strain circunferencial (-18,17 ± 4,68%), radial (47,13 ± 5,24%) e longitudinal (-26,46 ± 5,155%) para os macacos-capuchinhos estavam dentro dos intervalos normais para machos e fêmeas. Conclusão: O presente estudo fornece os primeiros valores de referência para medidas ecocardiográficas em modos B, M e Doppler para macacos-capuchinhos anestesiados com cetamina e midazolam. Os valores de strain e strain rate obtidos utilizando a técnica de speckle tracking mostraram-se semelhantes aos obtidos em seres humanos, sugerindo que esta ferramenta pode ser explorada em estudos pré-clínicos utilizando o modelo do macaco-capuchinho

Introduction: The capuchin monkey is a type of nonhuman primate that has shown great potential for preclinical studies because of its anatomical and physiological similarities to humans. Objective: To study the indices of myocardial deformation in anesthetized capuchin monkeys using speckle tracking. Methods: Sixteen animals from the Zoobotanical Park, Teresina, Piauí, Brazil, were used and chemically restrained using a combination of ketamine and midazolam. Echocardiography recordings were obtained in B, M and Doppler modes, and strain and strain rate were measured using speckle tracking. Results: The variables that showed statistically significant correlation coefficients in relation to weight were LVFWd, LVIDd, LVIDs, E wave, A'RV, MAM and TAPSE. HR showed a positive correlation with the E wave and A wave and a negative correlation with IVRT. FS presented a positive correlation with the E/A wave relationship (r = 0.61). TAPSE showed positive correlations with E'RV and A'RV. The values obtained for circumferential (-18.17 ± 4.68%), radial (47.13 ± 5.24%) and longitudinal (- 26.46 ± 5.15%) strain for the capuchin monkeys were within the normal ranges for males and females. Conclusion: The present study provides the first reference values for echocardiographic measurements in B, M and Doppler modes for capuchin monkeys anesthetized with ketamine and midazolam. The strain and strain rate values obtained using speckle tracking showed similarities with those obtained in humans, suggesting that this tool has the potential to be exploited in preclinical studies using the capuchin monkey model

Biometric, B-mode and color Doppler ultrasound assessment of eyes in healthy dogs / Avaliação biométrica, ultrassonográfica em modo-B e por Doppler colorido ocular de cães hígidos

B-scan ultrasonography is an important diagnostic tool that allows characterization of internal organ anatomy and, when complemented by Doppler ultrasound, allows vascular hemodynamic assessment, increasing the diagnostic accuracy. Thus, the aim of the present study was the B-scan ultrasound characterization and measurement of the eyeball segments and assessment of the external ophthalmic artery by color and pulsed Doppler. Sixty eyeballs were assessed from 30 dogs of different breeds using an 8.5MHz microconvex transductor. First, biometry was performed by B-scan of the following segments: axial length (M1), anterior chamber depth (M2), lens thickness (M3), lens length (M4), vitreous chamber depth (M5), optical disc length (M6) and optic nerve diameter (M7). Colored Doppler identified the external ophthalmic article and pulsed Doppler assessed its flow, and the following were measured: systolic peak velocity (VPS), final diastolic velocity (VDF), resistivity index (IR) and pulse index (IP). No statistical difference was observed for the biometric values of the eye segments between the right and left eyes (p>0.05). The vitreous chamber depth (M5) was shown to be the biometric variable with greatest bilateral symmetry, varying from 0.79 to 0.87cm and 0.78 to 0.86cm for the right and left eye, respectively. The ophthalmic artery was visualized over the optic nerve towards the eyeball, with flow stained red. There was no significant statistical difference between the Doppler velocimetric values for the ophthalmic artery between the right and left eye of the animals assessed (p>0.05). The mean resistivity index (RI) showed average values equal to 0.63±0.03, bilaterally. The mean base velocity was 17.50cm/s and 18.18cm/s at the systolic peak and 6.21cm/s and 6.68cm/s at the end of the diastole, for the right and left eyes respectively. The anatomic, biometric and hemodynamic characterization using the ultrasound B-scan and the Doppler modalities permitted the ultrasonographic and Doppler velocimetric assessment of the eyeball components in dogs of different breeds, and it can be used in ophthalmic clinical routine to identify eye pathologies.

O exame ultrassonográfico modo-B é uma importante ferramenta diagnóstica que permite caracterizar a anatomia interna dos órgãos e, complementada pelo exame modo Doppler, possibilita realizar a avaliação hemodinâmica vascular, aumentando a acurácia diagnóstica. Desta forma, este trabalho teve como objetivo a caracterização ultrassonográfica e mensuração dos segmentos do bulbo ocular modo-B, assim como a avaliação da artéria oftálmica externa pelo Doppler colorido e pulsado. Foram avaliados 60 bulbos oculares de 30 cães de diferentes raças utilizando transdutor microconvexo de 8,5MHz. Inicialmente foi realizada biometria por meio do exame em modo-B dos seguintes seguimentos: comprimento axial (M1), profundidade da câmara anterior (M2), espessura da lente (M3), comprimento da lente (M4), profundidade da câmara vítrea (M5), comprimento do disco óptico (M6) e diâmetro do nervo óptico (M7). A artéria oftálmica externa foi identificada pelo Doppler colorido e seu fluxo foi avaliado por meio do Doppler pulsado, sendo mensurados: velocidade do pico sistólico (VPS), velocidade diastólica final (VDF), índice de resistividade (IR) e índice de pulsatilidade (IP). Não foi verificada diferença estatística para os valores biométricos dos seguimentos oculares entre os olhos direito e esquerdo (p>0,05). A profundidade da câmera vítrea (M5), mostrou-se a variável biométrica com maior simetria bilateral, variando entre 0,79 a 0,87cm e 0,78 a 0,86cm para o olho direito e esquerdo, respectivamente. A artéria oftálmica foi visibilizada sobre o nervo óptico em direção ao bulbo ocular, com fluxo marcado em vermelho. Não houve diferença estatística significativa entre os valores Dopplervelocimétricos da artéria oftálmica entre do olho direito e esquerdo dos animais avaliados (p>0.05). O índice de resistividade (IR) médio evidenciou valores médios sendo igual a 0,63±0,03, bilateralmente. A velocidade basal média foi 17,50cm/s e 18,18cm/s no pico sistólico e 6,21cm/s e 6,68cm/s no final da diástole, para os olhos direito e esquerdo, respectivamente. A caracterização anatômica, biométrica e hemodinâmica utilizando o exame ultrassonográfico modo-B e as modalidades do Doppler permitiram a avaliação ultrassonográfica e Dopplervelocimétrica dos componentes do bulbo ocular nos cães de diferentes raças, podendo ser utilizados na rotina clínica oftalmológica para identificação de patologias oculares.

ECHOCARDIOGRAPHIC FINDINGS OF BIDIMENSIONAL MODE, M-MODE, AND DOPPLER OF CLINICALLY NORMAL BLACK-RUMPED AGOUTI (DASYPROCTA PRYMNOLOPHA, WAGLER 1831).

The black-rumped agouti ( Dasyprocta prymnolopha , Wagler 1831) is currently under intense ecologic pressure, which has resulted in its disappearance from some regions of Brazil. Echocardiography is widely used in veterinary medicine but it is not yet part of the clinical routine for wild animals. The objective of the present study was to assess the applicability of the echocardiographic exam in nonanesthetized agouti and to establish normal reference values for echocardiographic measurements in bidimensional mode (2D), M-mode, and Doppler for this species, and a lead II electrocardiogram was simultaneously recorded. Twenty agouti were used in this study. All the echocardiographic measurements were positively correlated with weight (P < 0.05), and there were no significant differences between sexes (P > 0.05). Blood flow velocities in the pulmonary and aortic artery ranged from 67.32-71.28 cm/sec and 79.22-101.84 cm/sec, respectively. The isovolumic relaxation time was assessed in all the animals and ranged from 38.5 to 56.6 ms. The maximum value for the nonfused E and A waves and the Et and At waves was 158 beats/min for both. The results obtained for the morphologic and heart hemodynamic measurements can guide future studies and help in the clinical management of these animals in captivity.